当火车开走之后

女孩大学毕业生了，要到很远的一座成市去，四个同时暗恋他的男生一起送她，女孩知道，这一去恐怕再也与他们无缘了。火车就要启动的时候，四个男孩似乎都想说什么，女孩笑着问：“你们都是不是舍不得我离开啊？真舍不得就跟我走呀！”

四个男孩神情戚然，一时都不知如何是好。就在车门架快要收起的时候，其中一位男孩飞身跃上了火车，冲到女孩座位上，把他紧紧抱在怀里，女孩没有拒绝。他靠在男孩的肩头，泪水濡湿了他的衣领。站台上的三男孩一下子惊诧得目瞪口呆，还没容他们做出任何反应，火车就“咔嚓咔嚓”地驶出了站台。

一年后，另一座城市，在女孩的婚礼上，其他的三个男孩问女孩说：“你是什么时候决定嫁给他的？”女孩说：“就在他奋不顾身跃上火车的那一刻。”

女孩问：“那时候，你们怎么不跟我走呀？”“我还以为你在开玩笑呢！”一个男孩说。“当时，我还没来得及作任何准备呀。”第二个男孩说。“我原想，来日方长，我们可以从长计议。”第三个男孩说。各有各的理由，可是，启动的火车不会为这些理由而停留。

编后语：机遇说是哪个站在车厢中的女孩！要俘获他，挚爱，敏感，果决和奋不顾身，一样都不能少。看着火车开走——人生路上，这种无奈和尴尬的际遇最好是越少越好。其实，不只是爱情，一生的所有失去或得到，在火车启动的那一瞬间就已注定

天才的道路

在里约热炉的一个贫民窟里，有一个男孩子，他非常喜欢足球，可是又买不起，于是就踢塑料盒，踢气水瓶，踢从垃圾箱拣来的椰子壳。他在巷口里踢，在小菜场边的玛路上踢，在能找到的任何一片空地上踢。

有一天一位足球教练看见他又在踢一个东西。他发现这个男孩踢得很专注。就主动提出送给他一个足球。小男孩有了足球踢得更卖劲了，不就，他就能准确地把球踢进远处随意摆放的一只水桶里。

圣诞节到了，男孩的妈妈说：“我们没有钱买圣诞节礼物送给我们恩人，就让我们为他祈祷吧。”小男孩跟随妈妈祷告完毕，向妈妈要了一把铲子跑了出去。他来到足球教练别墅前的花园里，选了一个合适的地方开始挖一个土坑。

就在土坑快要挖好的时候，主人走了出来。他惊讶问小男孩在干什么，男孩扬起满是汗珠的脸，说：“教练，圣诞节到了，我没有钱买礼物送给您，就给您的圣诞树挖一个树坑。”教练把小男孩从树坑里拉上来，说：“我今天得到了世界上最好的礼物。明天你就到我的训练场上去练球吧。”

三年后，这位十七岁的小男孩在弟六届足球锦标赛上独进二十一球，为巴西第一次捧回金杯。一个原来不为世人所知的名字——贝利，随之传遍世界。

编后语：天才之路都是用爱心铺成的，并且在铺成这条道路的爱心中。一定有天才自己的一颗。当我们抱怨说，没有人关怀我，没有人爱我的时候，请我们扪心自问，我们给了别人多少爱？给了别人多少关怀？往往使我们先忽视了别人，别人才忽视我们

假如真的希望飞翔

一百多年前，一位穷苦的牧羊人带着两个小的儿子替别人放羊。有一天，他们赶着羊来到一座山坡上，一群大雁鸣叫着从天空飞过，很快消失在远方。

牧羊人的小儿子问父亲：“大雁要往哪里飞？”牧羊人说：“它们要去一个温暖的地方，在哪里安家，度过寒冷的冬天。”

大儿子眨着眼睛羡慕地说：“要是我们也能像大雁那样飞起来就好了。”小儿子也说“要能做一只会飞的大雁多好啊！”

牧羊人说沉默了一会儿，然后对儿子说：“只要你们想，你们也能飞起来。”两个儿子试了试，都没能飞起来，他们永怀疑的眼神看着父亲。

牧羊人说“让我飞给你们看。”于是他张开双臂，学着大雁的样子，但他没能飞起来。可是牧羊人肯定地说：“我因为年纪大了才飞不起来，而你们年纪太小，只要不断努力，将来就一定能飞起来，到那时，你们就可以去任何想去的地方。”

两个儿子牢牢记住了父亲的话，并一直不懈地努力着。等到他们长大——哥哥36岁，弟弟32——两人果真飞起来了，因为他们发明的飞机。这个牧羊人的儿子， 就是美国者名的莱特兄弟。

编后语：信念是一支火把，它可以燃起一个人的激情和潜能，让他飞入梦想的天空。有时我们也会说：“我想.....”但是，我们只是“说”而没能“想”。如果真的“想”，还一定会付诸行动——而且一直朝着“想”发的方向

梦想的 起点

在泰晤士和畔，在钟声回荡的国会大厦西南侧，耸立着英国最古老的建筑物——威斯敏特教堂。这里长眠这从亨利三世到乔治二世等20多位国王，憩息牛顿，哈代，狄更斯，达尔文，吉卜林这些享誉世界的巨人，还有二战不列颠之战”中牺牲的皇家空军战士

在一个不显得角落，树立着一块石碑，上面刻着一段广为传诵的碑文：

当我年轻的时候，我的想象漫无边际，我梦想改变这是个世界：当我成熟以后，我发现我不能够改变这个世界，我将目光缩短了一些，决定只改变我的国家：当我过如暮年以后，我发现我不能够改我的国家，我的最后愿望仅仅是改变我的家庭，然而，这似乎也不可能.....

现在,我已经躺在床上,就在生命将要完结的时候，我突然意识到，如果以开始起就首先改变自己，然后，作为一个榜样，我可能改变我的家庭：在家人的帮助和鼓励下，我可能为国家作一些重要的事情：就在我为国家服务的时候，我或许能因为某些意想不到的行为，改变这个世界.....

几乎每一个参观威斯特教堂的人, 都会在这块石碑前驻足片刻,因为在这个世界上, 多数人生来都平凡。这段碑文不仅给许多疼以启示，而且还给人以鼓励：如果你不能做很大的 事情，你可以从自己开始，先做一些很小的事情——从现在开始，从平凡开始。

编后语：如果我们不厌倦做小事，我们就能够做大事：如果我们不放弃做平凡的人，我们就可能做伟大的人：如果我们愿意改变自己，我们

努力，要让别人看到

曾经有一个衣衫褴褛的少年，到摩天大楼的工地像衣着华丽的承包商情教：“我应该怎么做。长大后才能和你一样有钱？”

承包商看了 少年一眼，对她说：“我跟你说一个故事：有三个工人在同一工地工作，三个人都一样努力，只不过，其中一个人始终没有穿工地发的蓝制服。最后第一个工人现在成了工头，第二个工人已经退休，而第三个没穿工地制服的工人则成了建筑公司的老板。年轻人，你明白这个故事的意义么。

少年满脸困惑，听的一头雾水，于是承包商继续指着前面那批正在鹰架上工作的工人对男孩说：“看到那些人了么？他们全部是我的工人。但是。那么多的人，我根本没记住每一个人的名字，有些甚至连长相都没印象。

但是，你看他们之中那个穿着红色衬衫的人，他不但比别人更卖力，而且每天最早上班，也最晚下班，加上他那件红衬衫，使他在这群工人中显得特别突出。我现在就要过去找他，升他当建工，年轻人，我就这样成功的，我除了卖力工作，表现得比其他人更好之外，我还懂如何让别人“看”到我在努力。”

编后语：不要以为只有你一个人在拼命工作，其实每个人都很努力！因此，如果想要在一群努力的人中脱颖而出，除了比别人做得更好之外没救考靠其它得技巧和方法。最好的方法，就是找出自己与众不同的特质，将你的努力用在发挥这些特质上，如此一来，即使做的是相同的工作，那么你也会比别人更耀眼，更有可能获得成功的机会。

一枚硬币的祝福

美国著名的喜剧演员大卫布伦纳出身贫寒。小时候，当别的孩子这没有小汽车，没有好玩具向父母纠缠不休的时候，他却在为一顿饭，一双鞋子发愁。12岁那年的圣诞节，他的同学几乎每个人都得到了家长赠送的精美礼品，唯独他的父亲没有给他任何东西。

那天回到家，大卫显得很伤感。他小心的告诉父亲，自己也想得到一份圣诞礼物。

父亲看着儿子，过了半天，才把手伸进口袋摸出了一枚硬币。“孩子，这是我送给你的礼物，我希望你去买一样和别人不同的东西。”正在这是，一个卖报的人从他们家的门口经过，父亲说：“去买一份报纸吧，或许好上面的你喜欢的故事。”

大卫拿着父亲给的钱，真的买了一份报纸。上面有一篇介绍一位喜剧演员人生经历得文章，使大卫深受感动。放下报纸，他想，要是我也能做一名喜剧演员该多好啊！于是，他决定去学喜剧表演。

许多年过去，大卫终于成功了，他成了美国最著名的喜剧表演大师。大卫回忆说“：当时，我以为父亲舍不得拿更多的钱给我买东西、现在才懂得，我的同学仅仅得到了汽车或者布娃娃，而我得到了一个美好人生的“梦想。”

编后语; 这个故事至少可以给我们两点启示。

 当我们准备送孩子一个昂贵的小汽车时，最好先考虑一个梦想。也许一个梦想只需花一个硬币，但却可以享用一生。有时候，人生就是在偶然间铸就的，就像大卫布伦纳那样。但只的偶然还不够，必须捉住“偶然”提供的灵感，付诸行动，坚持下去

让失去变得可爱

一个老人在高速行驶的火车上，不小心把刚买的 新鞋从窗口掉了一只，周围的人倍感惋惜，不料老人立即把第二只鞋也从窗口扔了下去。这举动更让人大吃一惊。老人解释说：这一只鞋无论多么昂贵，对我而言已经没有用了，如果有谁能捡到一双鞋子，说不定他还能穿呢！"

秘诀：成功者善于，善于从损失中看到价值。

丢失的名犬

一位富翁的狗在散步时跑丢了，于是他急匆匆地在电视台发了一则启事：有狗丢失，归还者，付酬金1万元。同时还发布了几张小狗的彩色照片、送狗着络绎不绝，但都不是富翁家那只。

富翁的太太说，肯定是真正的检狗人嫌给得钱太少，那可是一只纯正的爱尓兰名犬。于是富翁把酬金改为两万元。富翁的那只狗，被一位在公园躺椅上打炖的乞丐捡到了。

乞丐看到广告后，第二天一大早抱着狗准备去领赏金。当他经过一家大百货商场的墙体电视屏幕时，又看到了那则启事，不过赏金已边成了3万元。乞丐又折回他的破屋，把狗重新拴起来。第四天，乞丐再到百货商场，发现悬赏的金额涨到了4万元。

在接下的9天时间里，乞丐没有离开过商场的大屏幕。当酬金涨到使全城的市民都感到惊讶时，乞丐返回了他的住处。他想，就凭这笔赏金，足可以痛快地生活好几年。可是，当他跨进家门时，看见那只狗已经饿死了。

编后语：乞丐的教训是，贪心会使人放弃一只尿去追逐十只鸟，结果一只鸟都不能得到。富翁的教训是：有时候，金钱只能激发人的贪欲。却不能激发人的善心

中英文对照故事-苹果树

很久很久以前，有一棵又高又大的苹果树，一位小男孩，天天到树下来。他爬上去摘苹果吃，在树阴下睡觉。他爱苹果树，苹果树也爱和他一起玩耍。

后来，小男孩长大了不再天天来玩耍，一天他又来到树下，苹果树要和他一起玩，男孩说："不行，我不小了，不能在和你玩，我的玩具，可是没钱买。"苹果树说："很遗憾，我也没钱，不过，把我所有的果子摘下来买掉，你不就有钱了？"男孩十分激动，他摘下所有的苹果，高高兴兴地走了。然后，男孩好久都没来，苹果树很伤心。

有一天，男孩终于来了，树兴奋地邀他一起玩。男孩说："不行，我没有时间，我要替家里里干活呢，我们需要一幢房子，你能帮忙吗? " " 我没有房子, "苹果树说，"不过你可以把我的树枝统统砍下来，拿去搭房子。"于是男孩砍下所有的树枝，高高兴兴地运走去盖房子，看到男孩高兴树好快乐。从此，男孩又不来了，树再次陷入孤单和悲伤之中。

一年夏天，男孩回来了，树大快乐了："来呀！孩子，来和我玩呀。"男孩却说："我心情不好，一天天来了，我要杨帆出海，轻松一下，你能给我一艘船吗？"苹果树说："把我的树干砍去，拿去做船吧！"于是男孩砍下了他的树干，造了条船，然后驾船走了，很久都没有回来。树好快乐。。。但不是真的。

许多年过去，男孩于回来，苹果树说："对不起，孩子，我已经没有东西可以给你了，我的苹果没了。"

男孩说："我的呀都掉了，吃不了苹果了。"

"我再没有树干，让你爬上来了。"

"男孩说："我太老了，爬不动了。"

"我再也没有什么给得出手了.....，只剩下枯死下去的老根，"树流着泪说。

"男孩说："这么多年过去了，现在我感到累了，什么也不想要，只要一个休息的地方。

"]好啊! 老根是最适合坐下来休息的，来啊，坐下来和我一起休息吧！"男孩坐下来，苹果树高兴得流下了眼泪.....

这个中英文对照故事描述的就是我们每个人的故事。这颗树就是我们的父母，小时候，我们喜欢和爸爸妈妈玩......长大后，我们就离开他们，只在需要什么东西或者遇到麻烦的时候，无论如何，父母永远都在那儿，倾其所有使你快乐。你可能认为这个男孩对树很残酷，但这就是我们每个人对待父母的方式。

改变一生的赞美

卡耐基小时候是一个公认的坏男孩。在他9岁的时候，父亲把继母娶进家门。当时他们还是居住在乡下的贫苦人家，而继母则来自富有的家庭。父亲一边向继母介绍卡耐基，一边说：亲爱的，希望你主意这个全郡最 坏的男孩，他已经让我无可奈何，说不定明天早晨以前，他就会拿石头扔向你，或者做出你完全想不到的坏事。”

出乎卡耐基意料的是，继母微笑着走到他面前，托起她的头认真地看着他。接着他回头对丈夫说：“你错了他不是全郡最坏的男孩，而是全郡最聪明最有创造力的男孩。只不过，他还没有找到发泄热情的地方。”

继母的话说得卡耐基心里热乎乎的，眼泪几乎滚落下来。就是凭着这句话，他和继母开始建立友谊，也就是这一句话，成为激励他一生的动力，使他日后创造了成功的28项黄金法则，帮助千千万万的普通人走上成功和致富的道路。

在继母到来之前，没有一个人称赞他聪明，他父亲和邻居认定：他就是坏男孩。但是，继母就只说了一句话，便改变了他一生的命运。

卡耐14岁时，继母给他买了一部二手打字机，并且对她说，相信你会成为一名作家。卡耐基接受了继母的礼物和期望并且开始向当地的一家报纸投稿，他了解继母的热忱，也很新赏他地那股热忱，他亲眼看到他用自己的热忱，如何改变了他们的家庭。

所以，他不愿意辜负她。来自继母的这股力量，激发了卡耐基的相像力，激励了他的创造力，帮助他和无穷的智慧发生联系，使他成为美国的富豪和著名作家，成为20世记最有影响的人物之一。

编后语：赞美永远都不是多余的，尤其是对于孩子，一次真诚的赞美，可能胜过一万次严厉的责备、

明天的树叶不会今天落下

一个小男孩，家门前有几棵大树。秋天起风的时候，树上的叶子就随风飞到院子里。于是，父亲就交给他一项任务，要他每天上学前将树叶打扫干净。对他来说天刚亮就起床打扫树叶实在是一件苦差事。秋冬之际，树叶好像互相约好了似的，总是不停地落下来。

头一天扫完了，第二天照常落满庭院：刚刚清扫完，一会儿又落下几片，似乎总是扫不停。后来，男孩从别人那里得到一个好主意：扫地之前，先将树使劲儿摇晃，这样就可以将第二天的树叶也摇落下来。

这个主意令男孩兴奋不已，于是他起了个大早，扫地之前使劲儿将院外的数一 棵棵摇了又摇。男孩累得满头大汗，这才发现摇树比扫地还累。但他毕竟做了一件让自己满意的事，那一天他非常开心。第二天，他高高兴兴地起床。谁知开门一看，院子里依然是落叶满地。

男孩傻了眼，可是还是不死心，又去包着树摇了又摇。但无论今天怎样用力，到明天清晨，还是会看到满地的黄叶。父亲知道男孩的烦恼，他没有责怪儿子，她告诉他。每天都会有落叶，今天只落今天的树叶，明天的树叶只能在明天落下。男孩站在满地落叶中，看着慈祥父亲，突然大彻大悟。

编后语：完事都不可急天求成，做好今天的事情，就是对一生负责。 

不是养花是养小孩

大卫有两个天真活泼的孩子，一个5岁，另一个7岁。一天，大卫正在教7岁的儿子凯利如何使用割草机。当他教到“怎么给割草机掉头”时，他的妻子莫那突然喊住他，向他询问一件事情。大卫转过身回答莫那的问题，调皮的凯利却把割草机推到了草平旁边的花圃里。

他本来是想练习一下怎样掉头，见父亲没有过来，就充分利用他刚刚学到的割草技术，在花园中大胆尝试起来。割草机所到之处，花叶遍地，原来美丽灿烂的花圃，瞬间便得一片狼藉。

当大卫转过身看见眼前的情景时，他简直怒不可遏，差点快要气疯了，要知道，这个花圃牺牲了他多少时间和多少精力啊！可仅仅才几分钏，就被凯利弄得不成样子了。“哦，天啊！凯利，你在干什么呀！”他怒吼着跑起来，不顾一切地奔向凯利。

就在他准备惩罚儿子的时候，妻子飞快地跑到他的前面，面色严肃地对他说：“大卫，别这样！要知道，我们是在养小孩，不是在养花！”听了妻子的话，看着被吓得不知所措的儿子，大卫感到万分惭愧。他垂着头让自己冷静了一下，然后一把将凯利紧紧地楼在怀中。

编后语：花圃被破坏了，还可以修复，花朵被剪掉了，还可以生长：童贞的心灵如果受伤，可能一生都无法痊愈

花儿努力地开

有一个人突然想学画，可是又犹豫不决，就去问他小学的老师：“再过4年，我就44碎了，能行吗？”

老师对她说：“怎么不行呢？你不学画，再过4年也是44岁了啊！”

他想了想，瞬间开悟了，第二天就去艺术学校报了名。

一个朋友，几年前跟人合作生意。不幸货船突风浪，他们的财产和梦想也随之坠人海底。经不起这个打击，他从此变得萎靡不振，神思恍惚。

当他看到合伙人遭遇变故后依然如从前那样无忧无虑时，就去问他原因。那人对她说：“你咒骂，你伤心，日子一天天过去。你快活，你欢乐，日子也一天天过去。你选择那一种呢？”

人就是这样，当你以一种豁达，乐观向上的心态去钩筑未来时，眼前就会呈现一片:反之，当你将思维困于优伤的樊笼里，未来就变得暗淡无光了。长此下去，不仅最起码的信念和勇气会泯灭，身边那些最近最真的欢乐也将失去。

对每一个人来说，那些如空气一样充塞在身边的欢乐才是最重要的，它构成了我们生命之连上最真实可靠的一环，如果你不用心抓住，它们就会一节一节地松落，欢笑怎么能向下延续呢？

编后语：有一首诗写道：“你知道，你爱惜，花儿努力地开：你不知，你厌恶，花儿努力地开。”花儿总是在努力滴开，美好的日子也一天天地自然流逝，你是欣喜地度过每一天，还是痛苦地挨过每一日？面对命运遭际，难道我们还不如一朵花吗？

一美元的轿车

美国的一家报纸登了这么一则广告：“一辆崭新轿车，售价1美元。”

哈里看到这则广告时半信半疑：“今天不是愚人节啊！”但是，他还是揣着1美元，按照报纸上提供的地址找了过去。

在一栋非常漂亮的别墅前，哈里敲开了大门。接待他的是一位服饰华贵的少妇，问明来意后，少妇把哈里领到车库前，指着一辆崭新的豪华轿车说：“诺，就是它。”

哈里脑子里闪过的弟一个念头就是：“是坏车。”他说：“太太，我可以试试车吗？”

“当然可以！”于是哈里开着车兜了一圈，一切正常。

“这辆轿车不是脏污把？”哈里要求验看车照，少妇拿给他看了。

于是哈里付了1美元

。当他开车要离开的时候，仍百思不得其解。他说：“太太，您能告诉我这是为什么吗？

少妇叹了一口气：“  实话跟您说吧，这是我丈夫的遗物。他把所有的遗产都留给了我，而这辆轿车，他答应给他的情妇，一个三流女演员。但是，他在遗嘱里把这辆车的拍卖权交给了我，由我将所麦款项交给他的情人——于是，我决定以1美元的价格麦掉它。

哈里开着轿车高高兴兴地回家了。路上，他碰到老朋友汤姆，汤姆好奇地问起新车的来历，哈里眉飞色舞地将过程讲述一遍。没等他说完，汤姆就懊悔得捶胸顿足：“天啊，一周前我就看到这则广告了!可是我怎么也不相信。

编后语：请记住：在这个世界上，什么事都有可能发生，那些连奇迹都不敢相信的人，又怎么能获得和创造奇迹呢？

名著从一页纸开始

哈里在美国海岸警卫队服役的时候就爱上了创作，但不知为什么，他总不能写出让人满意的作品，哈里认为，他必须先有了灵感才能定作，所以，他每天都必须等待“情绪来了” ，才能些在打字机前开始工作。不言而喻，要具备这个理想的条件并不容易，因此，哈里很难感到有创作的欲望和灵感。这是他更为情绪不振，也越发写不出好的作品。

每当哈里想要写作的时候，他的脑子就变得一片空白，这种情况使他感到害怕。为了避免瞪着白纸发呆，他就干脆离开打字机。他去收拾一下花园，把写作暂时忘掉，心里马上就好受 些。他也用其他办法来摆脱这种心境，比如去打扫卫生间，或者去刮刮胡子。

但是，对于哈里来说，这些做法还是无助于他在白纸上号出文章来。后来，他偶尔听了作家奥茨的经验，觉得深受启发。奥茨说：对于情绪这种东西，你千万不能依赖它，从一定意义上来说，写作本身也可以产生情绪。

有时，我感到疲惫不堪，精神全无，连五分钟也坚持不住了，但我仍然强迫自己写下去，而且不知不觉地，在写作的过程中，情况完全变了样。”哈里认识到，要实现一个目标,你必须呆在能够实现目标的地方才行。要想写作，就非在打字机前些下来不可。在卫生间 或花园里，永远都写不出什么。经过冷静地思考，哈里决定马上行动起来 。

他制定了一个计划，把起床的闹钟定在每天早晨七点半，到了八点种，他便可以些在打字机前。他的任务就是些在哪里，一直坐到他在纸上写出东西为止。如果写不出来，那怕些一整天，也绝不动摇，他还订了一个奖惩办法：每天写完一页纸才能吃早饭。

第一天，哈里忧心冲冲，直到下午两点种他才打完一页纸。第二天，哈里有了很大进步，些打字机前不到两小时，就打完了一页纸，较早地吃上了早饭。第三天，他很快就打完了一页纸，接着爽连续打了五页纸，这才想起吃早饭的事情。

绕过了长达12年的努力，他的作品终于问世了。这本仅在美国就发行了160万册精装本和370万册平 装本的长偏小说，就是我们今天读到的经典名著——《跟》，哈里因此获得了美国著名的“普利策奖”。

编后语：如果我们从小就知道，做好任何事都必须付出艰辛，那么我们就不会害怕困难，就不会再遇到挫折时轻易放弃。许多人没有成功，只是因为太容易放纵自己。当我们要失去信心的时候，不访自问一句：为什么不能再坚持一会儿？